flush

flush [flʌ∫]

1. noun

   a. ( = blush) rougeur f

• hot flushes bouffées fpl de chaleur

   b. she's not in the first flush of youth elle n'est pas de la première jeunesse

   c. [of lavatory] chasse f (d'eau)

2. adjective

au ras (with de)

• flush with the ground à ras de terre

3. intransitive verb

[face, person] rougir

• to flush with shame rougir de honte

4. transitive verb

• to flush the toilet tirer la chasse (d'eau)

• to flush sth down the toilet faire passer qch dans les toilettes

► flush out

1. separable transitive verb

(with water) nettoyer à grande eau

2. inseparable transitive verb

• they flushed them out of their hiding places ils les ont fait sortir de leur cachette

• they tried to flush out illegal workers operating in the country ils ont fait la chasse aux travailleurs clandestins opérant dans le pays

* * *

[flʌʃ] 1.

noun

1) (blush) (on skin) rougeur f

2) (surge)

a flush of — un élan de [pleasure, pride]; un accès de [anger, shame]

to be in the first flush of youth — être de la première jeunesse

3) (toilet device) chasse f d'eau; (sound) bruit m de la chasse d'eau

4) Games (set) floche f

2.

adjective

1) (level)

to be flush with — être dans l'alignement de [wall]

2) (colloq) (rich)

to feel flush — se sentir en fonds

3.

transitive verb

1) (clean with water)

to flush the toilet — tirer la chasse (d'eau)

to flush (out) a pipe — nettoyer un tuyau à grande eau

2) (colour)

to flush somebody's cheeks — empourprer les joues de quelqu'un

4.

intransitive verb

1) (redden) rougir (with de)

2) (operate)

the toilet doesn't flush — la chasse d'eau ne fonctionne pas

•

Phrasal Verbs:

- flush away

- flush out

English-French dictionary. 2013.